Mohuta wa taba Mekgatlo yeo e amegago Sephetho sa Lekgotla
Kopanyo ye kgolo Shoprite Checkers (Pty) Ltd le Pingo Delivery (Pty) Ltd E dumeletšwe ntle le maemo
Kopanyo ye kgolo Methopo ya Ntlha ya Borwa – Sekhwama sa I SA L.P. le Bushveld Vanchem (Pty) Ltd E dumeletšwe ka maemo
Kopanyo ye kgolo Sanlam Inšorense ya Bophelo Ltd le NMS Inšorense Ditirelo (SA) Ltd E dumeletšwe ntle le maemo
Ditlhahlobo tša Shoprite (Pty) Ltd le Pingo Delivery (Pty) Ltd

Lekgotla la Phadišano (“Tribunal”) le dumeletše ka ntle le mabaka kopanyo ye e šišintšwego yeo ka yona Shoprite Checkers (Pty) Ltd (“Shoprite”) e ikemišeditšego go oketša dišere tša yona ka go Pingo Delivery (“Pty”) Ltd (“Pingo”). Ge kgwebišano ye e šišintšwego e tsenywa tirišong, Shoprite e tla ba mong ka botlalo le go laola Pingo.

| Se se lebanego le kgwebišano ye e šišintšwego ke sefala sa kabo ya kgwebo ya inthanete sa Shoprite, “Sixty60”. Sixty60 e kgontšha bareki go otara dijo go tšwa mabenkeleng a Checkers ka tirišo ya smartphone. Sehlopha seo se hwetšago se fana gape ka ditirelo tša kabo ka nyakego (“ODD”) ka Pingo (feme yeo e nepišitšwego).

Pingo e fana ka ditirelo tša ODD go Shoprite. Ditirelo tša ODD di ka hlalošwa bjalo ka tirelo ya go tliša ditšweletšwa tšeo di laetšwego go diforamo tša kgwebo ya inthanete moo kgoboketšo e lego thwii go tšwa ntlheng ya go topa gomme thomelo e lebane thwii go moreki wa mafelelo. Sefala sa tirelo ya Pingo’s ODD se kopantšwe le sefala sa mabenkele a inthanete sa Sixty60 go netefatša gore dilo tšeo di otarilwego ka tirišo ya Sixty60 di išwa go moreki ka nako ye e laeditšwego.

Methopo ya Ntlha ya Borwa – Sekhwama sa I SA L.P. le Bushveld Vanchem (Pty) Ltd

Lekgotla le dumeletše kopanyo ye e šišintšwego moo Southern Point Resources – Fund I SA L.P (“SPR Fund I”), tirišano ya en commandite yeo e emetšwego ke molekane wa yona wa kakaretšo SPR GP1 (Pty) Ltd (“SPR GP1”), e ikemišeditšego go hwetša dišere ka moka tše di ntšhitšwego ka go Bushveld Vanchem (Pty) Ltd (“Vanchem”). Ka morago ga kopanyo, Sekhwama sa SPR Ke tla šomiša taolo e nnoši godimo ga Vanchem.

Lekgotla le hweditše gore kgwebišano ye ga e rotoše dipelaelo tša phadišano. Mabapi le go naganelwa ga dikgahlego tša setšhaba, Lekgotla le ile la gapeletša go emišwa ga mengwaga ye meraro go fokotša mošomo.

SPR Fund I ke letlole la dipeeletšo leo le sa tšwago go hlongwa. Taelo ya yona, yeo e lego go beeletša ka go ditseno tša go dira ditšhipi, ditšhipi tše tala le ditšhipi tša phetogo ya ka moso, e lebeletše kudu dipeeletšo tše tala, tša phetogo le tšeo e sego tša tšweletšo ya khapone ka intastering ya meepo ka Afrika Borwa le Borwa bja Afrika.

Vanchem ke lefelo la mathomo la tshepedišo ya vanadium leo le nago le polante ya go holega yeo e lego ka Mpumalanga. Vanadium ke tšhipi ye thata ya magareng, ya silifera-botala, ye e kgonago go kobega, ye e sa robegego yeo e swarago mohlagase le go thibela phišo. Lefelo la go šoma la Vanchem le kgona gape go tšweletša vanadium trioxite, e lego sešušumeletši sa dikhemikhale sa phofo ya vanadium seo se šomišwago ka tšweletšong ya esiti ya sebabole le seo se loketšego dikgopelo tša galase, optic le ceramic.

Inšorense ya Bophelo ya Sanlam Ltd le Ditirelo tša Inšorense tša NMS (SA) Ltd

Lekgotla le dumeletše ka ntle le mabaka kopanyo ye e šišintšwego yeo ka yona Sanlam Life Insurance Ltd (“Sanlam Life”) e ikemišeditšego go hwetša phesente ye e laeditšwego ya go ba le dišere ka go NMS Insurance Services (SA) Ltd (“NMSIS”). Ka morago ga kopanyo, Sanlam Life e tla ba le taolo e nnoši godimo ga NMSIS.

Sanlam Life e ruilweng ka botlalo le go laolwa ke Sanlam Limited (“Sanlam”). Sanlam e laola difeme tše dintši, e akaretša melao e mentši. Sanlam le difeme tšeo e di laolago ka kakaretšo di bitšwa “Sehlopha sa Sanlam”. Sehlopha sa Sanlam se šoma ka dihlopha tše nne tša kgwebo tšeo di abago ditharollo tša ditšhelete go bareki ka bomong le ba setheo go ralala le dikarolo ka moka tša mmaraka. Mafelo a yona a bokgoni a akaretša inšorense (bophelo le kakaretšo), peakanyo ya ditšhelete, fiduciary, mokitlana, go rola modiro, dipeeletšo le taolo ya lehumo. Ditiro tša Sehlopha sa Sanlam mabapi le kabo ya inšorense ya bophelo, kudukudu khupetšo ya poloko le inšorense yeo e sego ya bophelo, di na le kamano le kopanyo ye e šišintšwego.

NMSIS ke inšorense ye nnyane yeo e nago le laesense le moabi wa ditirelo tša ditšhelete yo a dumeletšwego, yo a ruilweng ke MultiChoice Group Limited (“MCG”). NMSIS e fana fela ka ditšweletšwa tša inšorense ye nnyane go baabi ba MCG’s DStv.

E ntšhitšwe ke:

Gillian de Gouveia, Molaodi wa Dikgokagano

Legatong la Lekgotla la Phadišano la Afrika Borwa

Sele: +27 (0) 82 410 1195

E-Mail ya go dira dilo: GillianD@comptrib.co.za

Twitter: @comptrib

Morago go Ditokollo tša Boraditaba