Uhlobo lwendaba Amaqembu ahilelekile Isinqumo Senkantolo
Ukuhlanganiswa okukhulu Bunge Global SA Ltd And Viterra Ltd Kugunyazwe ngemibandela
Ukuhlanganiswa okukhulu CFAO Healthcare Société Anonyme And Opella Healthcare South Africa (Pty) Ltd Kuvunywe ngaphandle kwemibandela
Ukuhlanganiswa okukhulu Isikhwama Sempesheni Yabasebenzi Bakahulumeni esimelwe yiPublic Investment Corporation SOC Ltd (PIC) kanye ne-SAHL Investment Holdings (Pty) Ltd Kuvunywe ngaphandle kwemibandela
Bunge Global SA Ltd And Viterra Ltd

I-Competition Tribunal (“Tribunal”) igunyaze ukuhlanganiswa okuhlongozwayo lapho i-Bunge Global SA (“Bunge”) ihlose ukuthenga i-Viterra Limited (“Viterra”), ngaphansi kombandela okuhloswe ngawo ukulondoloza ukuncintisana kwezokukhangisa kanye ukunikezwa kukakolweni.

I-

Bunge iyifemu ebhaliswe e-Switzerland. Iqembu elizuzayo (i-Bunge nazo zonke izimboni ezilawulwa yilo ngokuqondile nangokungaqondile), ngokusebenzisa i-Bunge, yibhizinisi lezolimo elisebenza ngokuyinhloko ekuthengisweni kwezitshalo ezigayiwe, ikakhulukazi uwoyela wemifino kanye nokudla kwembewu kawoyela. Iphinde ithengise izimbewu zikawoyela ezingakacutshungulwa, okusanhlamvu (isib. ummbila, ukolweni, ibhali) kanye nemikhiqizo egayiwe. ENingizimu Afrika, inehhovisi lezentengiso elenza umsebenzi wokumaketha kuphela. Izisebenzi zisebenza njengabahwebi kanye nabadayisi abangenisa okusanhlamvu (ukolweni nommbila) namafutha emifino (amafutha esundu) egameni lamakhasimende endawo.

I-Viterra ihlanganiswe ngaphansi kwemithetho yaseJersey. Iqembu okuhloswe ngalo (i-Viterra nazo zonke izimboni ezilawulwa yiyo ngokuqondile nangokungaqondile), ngokusebenzisa i-Viterra, ibhizinisi lezolimo elisebenza ngokuyinhloko ekuthengisweni kwezitshalo ezingakacutshungulwa, ikakhulukazi okusanhlamvu nezimbewu zikawoyela. ENingizimu Afrika, iqembu okuhlosiwe lisebenza ngokuyinhloko ngokuthengwa kwamanye amazwe okusanhlamvu (njengokolweni futhi, kancane, ummbila) kanye ne-glycerine okumele idayiswe emabhizinisini endawo.

CFAO Healthcare Société Anonyme And Opella Healthcare South Africa (Pty) Ltd

IsiGungu sikugunyaze ngaphandle kwemibandela ukuhlanganiswa lapho i-CFAO Healthcare Société Anonyme ("CFAO Healthcare") ihlose ukuthenga i-Opella Healthcare South Africa (Pty) Ltd ("Opella Healthcare").

I-CFAO Healthcare, inkampani ezinze e-French, iyinkampani yezokwenziwa kwemithi enikezela ngabathengisi bezitolo emazweni ahlukahlukene ngemikhiqizo ehlukahlukene yemithi nokunakekelwa kwezempilo. Iphinde inelayisensi yokukhiqiza imithi yezinkampani eziningi, ngokusebenzisa izinkampani ezingaphansi kwayo. I-CFAO Healthcare ayinazo izinto ezenziwa eNingizimu Afrika, futhi ayisabalalisi noma yimiphi imikhiqizo endaweni. Imisebenzi yeQembu le-CFAO eNingizimu Afrika ihlanganisa ukuthengiswa kwezimoto ezintsha nezike zasetshenziswa namaloli, ukusevisa izimoto, izinsiza eziqashisa ngezimoto, kanye nokuphathwa kwempahla kanye nokuphathwa kwezimpahla.

I-Opella Healthcare, ehlanganiswe eNingizimu Afrika, ibambe iqhaza kakhulu ekusabalaliseni imikhiqizo yokunakekelwa kwezempilo kwabathengi (“CHC”). Ingumsabalalisi okhethekile wemikhiqizo ye-CHC ye-Sanofi Group kanye nezixazululo zokunakekelwa kwezempilo. Lezi zihlanganisa izigaba zeSanofi Group eziyinhloko zemithi etholakala ezitolo ezihlanganisa ukungezwani komzimba, ukukhwehlela nokubanda, ukunakekelwa kwezinhlungu, impilo yokugaya ukudla kanye nemikhiqizo yokudla. I-Opella Healthcare ayisabalalisi imikhiqizo yamanye amafemu eNingizimu Afrika noma kwenye indawo.

Isikhwama Sempesheni Yabasebenzi Bakahulumeni esimelwe yiPublic Investment Corporation SOC Ltd (PIC) kanye ne-SAHL Investment Holdings (Pty) Ltd

IsiGungu sikugunyaze ngokungenamibandela ukuhlanganiswa lapho i-Government Employees Pension Fund (“GEPF”), emelwe yiPublic Investment Corporation SOC Ltd (“PIC”), ihlose ukuthola ubunikazi bamasheya e-SAHL Investment Holdings (Pty) Ltd (“ SAHLIH”).

I-GEPF igunyazwe ngokomthetho ukuphatha kanye nokuphatha izimpesheni nezinye izinzuzo kubasebenzi bakahulumeni waseNingizimu Afrika. Yenza ukutshalwa kwezimali okuhlosiwe kuzo zonke izigaba zempahla ehlukene okuhlanganisa izimakethe zemali kanye nemali, amabhondi asekhaya, impahla yasekhaya, ukulingana kwasekhaya, ukulingana kwe-Afrika (ngaphandle kweNingizimu Afrika), amabhondi angaphandle kanye nezabelo zamazwe angaphandle. I-PIC ilawulwa uhulumeni futhi isebenza njengenkampani yokuphatha impahla kanye nokutshalwa kwezimali ezinhlakeni zikahulumeni ezahlukene okuhlanganisa ne-GEPF.

I-SAHLIH ingumnikazi ngokuphelele we-SAHL Insurance Company Ltd; I-SAHL Life Assurance Company Ltd; I-SA Home Loans (Pty) Ltd; kanye ne-SAHL Office Park (Pty) Ltd. Ngaphezu kwalokho, i-SAHLIH ilawula i-Mortgage Protection Company (RF) (Pty) Ltd; I-Multinet Property Partners (RF) (Pty) Ltd; kanye ne-RCS Home Loans Joint Venture ("RCS JV"). Amafemu alawulwa yi-SAHLIH abambe iqhaza ekuhlinzekweni kwe-ho

Kukhishwe ngu:

Gillian de Gouveia, Umphathi Wezokuxhumana

Egameni leCompetition Tribunal yaseNingizimu Afrika

Iseli: +27 (0) 82 410 1195

I-imeyili: GillianD@comptrib.co.za

Twitter: @comptrib

Emuva kokukhishwa kwemidiya