Mokgopedi Mongangišwa wa Pele Mongangišwa wa Bobedi Mongangišwa wa Boraro Mongangišwa wa Bone Mongangišwa wa Bohlano
Depansum (Pty) Ltd t/a dSelegae
Le
VISA Inc VISA Afrika ya ka Borwa bja Sahara (Pty) Ltd Nedbank e Lekanyeditšwego Khomišene ya Phadišano Mokgatlo wa Tirelo ya Boditšhabatšhaba ya VISA
Lekgotla la Phadišano le katološa kimollo ya nakwana ya Depansum kgahlanong le Visa

Lekgotla la Phadišano (“Tribunal”) le, ka lekga la bobedi, le atološitše kimollo ya nakwana yeo e filwego Depansum Pty (Ltd) (“Depansum”) kgahlanong le Visa Inc. (“Visa”) le Visa Sub-Saharan Africa Pty (Ltd) (“Visa SA”) ka Hlakola 2024. Se, ge e le gabotse, se ra gore Visa e ka no se thibele Nedbank Limited (“Nedbank”) . go tšwa go go šoma ditirišano tša Depansum.

Mekgatlo

Depansum e fana ka ditharollo tša tshepedišo ya ditefelo tša kgwebo ya inthanete ka Afrika Borwa go barekiši bao ba theilwego ka ntle ga lewatle. E latofatša gore Visa le Visa SA di hlomile melawana yeo e swarwago bjalo ka konteraka ye e tlamago magareng ga Visa le maloko a yona (go akaretšwa dipanka), le gore Visa e šomiša melawana ye go thibela dipanka (mo tabeng ye, Nedbank) go šomiša tshepedišo ya tefelo ya Depansum. Depansum o latofatša gore boitshwaro bjo bo bopa tšhomišompe ya go buša gomme bo thulana le Molao wa Phadišano, 89 wa 1998, bjalo ka ge o fetošitšwe.

Visa e ile ya ganetša ditatofatšo tšeo gomme ya ganetša kgopelo ya kimollo ya nakwana ya Depansum. Gare ga tše dingwe, e latofaditše gore mediro ya moemedi wa go kgoboketša wa selegae wa Depansum (bakeng sa barekiši ba dinaga dišele) ka Afrika Borwa e thulana le melao ya taolo ya phapantšho ya naga. Visa e ile ya phega kgang ya gore ga se ya ikemišetša go dumelela netiweke ya yona ya tefo go tswalanywa le boitshwaro bjo bo sego molaong. Go tlaleletša, Visa e ile ya phega kgang ya gore Depansum e paletšwe ke go laetša gore phethagatšo ya melawana ya yona ya Visa e be e le kgahlanong le phadišano goba gore e na le ditlamorago dife goba dife tša kgahlanong le phadišano.

Lemorago

Ka la 14 Dibatsela 2023, Lekgotla le theeleditše kgopelo ya kimollo ya nakwana yeo e tlišitšwego ke Depansum kgahlanong le Visa le Visa SA. Nedbank e tsopotšwe bjalo ka motho yo a nago le kgahlego ka kgopelong ya kimollo ya nakwana gomme ga go kimollo yeo e ilego ya nyakega ke Depansum kgahlanong le Nedbank. Taelo ya kimollo ya nakwana e filwe la mathomo ka la 19 Hlakola 2024 gomme ka kgopelo, ya okeletšwa ka la 16 Phato 2024 dikgwedi tše dingwe tše tshela. Ka morago Depansum o ile a nyaka katološo ya bobedi ya taelo ya kimollo ya nakwana. Taba ye ga bjale e ka boipiletšo ka CAC. Kgopelo ya katoloso ya bobedi e be e sa ganetšwe ka ge Visa le Visa SA di dumeletše katološo ye nngwe. Taelo ya kimollo ya nakwana ya Lekgotla, yeo e ntšhitšwego ka Hlakola 2024, e ka fihlelelwa mo.

E ntšhitšwe ke:

Gillian de Gouveia, Molaodi wa Dikgokagano

Legatong la Lekgotla la Phadišano la Afrika Borwa

Sele: +27 (0) 82 410 1195

E-Mail ya go dira dilo: GillianD@comptrib.co.za

Twitter: @comptrib

Morago go Ditokollo tša Boraditaba